Wiktionary data extraction errors and warnings

Ottoman Turkish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تسلیمیتⓦ noun 5201 teslimiyet romanization
مردارلقⓦ, عقدⓦ, تپیⓦ, ضعیفلقⓦ, تجراتⓦ, واصفⓦ, واصفⓦ, مالكیتⓦ, یدنجیⓦ, كاغدخانهⓦ, كاغدخانهⓦ, طوكوز اكمكیⓦ, باشلانغیچⓦ, لیون شهریⓦ, طانتمقⓦ, եⓦ, دائرⓦ, قپلمقⓦ, یاردیمⓦ, حصارجیⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایركلنمكⓦ verb 1275 iriñlenmek romanization
ماناولهⓦ, قوپچهⓦ, آغستوسⓦ, قیصراقⓦ, باقراجⓦ, سجیمⓦ, طولوسⓦ, كیرازⓦ, قپالوⓦ, طویⓦ, آرتقⓦ, قامهⓦ, بافرهⓦ, كوسمنⓦ, كوسمنⓦ, صاریⓦ, اژدهاⓦ, چاغⓦ, دمیرⓦ, لیموناطهⓦ
verb 1275 ایریكلنمك alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دالⓦ noun 808 dal romanization
صبانⓦ, قوندوكتورⓦ, بانقهⓦ, سیركهⓦ, كیرازⓦ, كدیⓦ, طویⓦ, كوكهⓦ, دیزلكⓦ, سرعسكرⓦ, ایلچیⓦ, سببⓦ, تعویضⓦ, داخلⓦ, اوركهⓦ, ایلچیلكⓦ, پروانهⓦ, ولایتⓦ, تابوتⓦ, اونیفورمهⓦ
noun 808 دالی definite accusative
noun 808 داللر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وزنه‌جیⓦ noun 552 وزنهجی canonical
صحنه‌لرⓦ, كل بیرامیⓦ, قره‌جهⓦ, قره‌جهⓦ, كربهⓦ, آرپه‌جیⓦ, ٥ⓦ, واسطه‌سیلهⓦ, قره‌كوزⓦ, یومورطه‌جیⓦ, عیبⓦ, عیبⓦ, دیكركامⓦ, دیكركامⓦ, قاكرمقⓦ, بیكⓦ, بیكⓦ, بانقه‌ییⓦ, ویوده‌لقⓦ, ماله‌لامقⓦ
noun 552 vezneci romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ماستلهⓦ noun 390 mastela romanization
یمشⓦ, طاشاقⓦ, طالغجⓦ, باشمقⓦ, اوموزⓦ, رذالتⓦ, سوموكⓦ, سوموكⓦ, طویⓦ, كوكهⓦ, آرتقⓦ, صاریⓦ, لوقنطهⓦ, بلازكⓦ, بخورⓦ, بوداقⓦ, چیچكⓦ, كوكجⓦ, دولتⓦ, چوقالⓦ
noun 390 ماستلهیی definite accusative
noun 390 ماستلهلر plural
noun 390 ماصتله alternative
noun 390 مستله alternative
noun 390 مصتله alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فراشⓦ noun 371 firaş romanization
مثقبⓦ, حكومتⓦ, ملاحظهⓦ, ازالهⓦ, مسافهⓦ, هیكلⓦ, غرابⓦ, مهبلⓦ, شاربⓦ, دكانⓦ, جزیرهⓦ, دووللوⓦ, مسمارⓦ, آهنكⓦ, قریهⓦ, ضمیرⓦ, والفⓦ, جملⓦ, تهجیرⓦ, عرقⓦ
noun 371 فرش plural
noun 371 فراشه plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چوكانⓦ noun 107 چوگان canonical
بلكوⓦ, بلكوⓦ, كونشⓦ, مربیⓦ, مربیⓦ, باصمه‌جیⓦ, كوكⓦ, كوكⓦ, دوزله‌مكⓦ, جبه‌خانهⓦ, اوتⓦ, مرحباⓦ, پیشكیرⓦ, منكنه‌لمكⓦ, سیككⓦ, مقره‌جیⓦ, كوسترمكⓦ, یاكلیشⓦ, یاكلیشⓦ, بكتاشⓦ
noun 107 çevgân romanization
noun 107 չէվկեան alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عشقⓦ noun 78 no-table-tags table-tags
بانقهⓦ, كدیⓦ, دكانⓦ, هوپپاⓦ, زناⓦ, خارⓦ, توصیفⓦ, اوغلⓦ, پسقپوسⓦ, ذمتⓦ, عاشقⓦ, پروⓦ, طاتⓦ, پنجرهⓦ, باباⓦ, زمانⓦ, تألیفⓦ, صویاⓦ, قهوه‌خانهⓦ, تیكنⓦ
noun 78 ota-decl inflection-template
noun 78 عشق nominative singular
noun 78 - nominative plural
noun 78 عشقی definite accusative singular
noun 78 - definite accusative plural
noun 78 عشقه dative singular
noun 78 - dative plural
noun 78 عشقده locative singular
noun 78 - locative plural
عشقⓦ noun 78 عشقدن ablative singular
بانقهⓦ, كدیⓦ, دكانⓦ, هوپپاⓦ, زناⓦ, خارⓦ, توصیفⓦ, اوغلⓦ, پسقپوسⓦ, ذمتⓦ, عاشقⓦ, پروⓦ, طاتⓦ, پنجرهⓦ, باباⓦ, زمانⓦ, تألیفⓦ, صویاⓦ, قهوه‌خانهⓦ, تیكنⓦ
noun 78 - ablative plural
noun 78 عشقك genitive singular
noun 78 - genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مرائیⓦ adj 49 mürai romanization
وجیزⓦ, داخلⓦ, مباركⓦ, خاطیⓦ, متفقⓦ, مستحقرⓦ, متحصلⓦ, بهیⓦ, ملیحⓦ, عرفیⓦ, ملازمⓦ, متفاوتⓦ, اعظمⓦ, مقیسⓦ, هوائیⓦ, مضیⓦ, قدیمⓦ, ماجدⓦ, معتوهⓦ, مدهشⓦ
adj 49 مرائیه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قطعⓦ noun 48 kat romanization
تنبللكⓦ, قیزغینلقⓦ, وحشتⓦ, شیطانلقⓦ, عزیمتⓦ, اعمالⓦ, انتهاⓦ, اظهارⓦ, سالكⓦ, فرقⓦ, توسیعⓦ, طبعⓦ, تمیزلكⓦ, آنⓦ, آنⓦ, حیرتⓦ, غرسⓦ, واپورⓦ, حرمⓦ, تتبعⓦ
noun 48 قطعی definite accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حزⓦ noun 45 hız romanization
مطرقهⓦ, غانبوطⓦ, برادرⓦ, اجنبیⓦ, قمهⓦ, فائدهⓦ, یومورطهⓦ, ثعبانⓦ, مسئلهⓦ, خنزیرⓦ, شرابⓦ, هدفⓦ, اویقوⓦ, جزءⓦ, تویجⓦ, قطیفهⓦ, تفنكⓦ, بوزⓦ, یاوروⓦ, پوستالⓦ
noun 45 حزلر plural
noun 45 خز alternative
noun 45 خیز alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صارمقⓦ verb 39 sarmak romanization
صاچمقⓦ, صیچرامقⓦ, اسمكⓦ, اوكمكⓦ, اوكرنمكⓦ, اوطورمقⓦ, بوكمكⓦ, یومقⓦ, آشمقⓦ, دوزمكⓦ, یارمقⓦ, طوتمقⓦ, كوندرمكⓦ, ككرمكⓦ, یدمكⓦ, براقمقⓦ, یازمقⓦ, قازیمقⓦ, صالمقⓦ, یوللامقⓦ
verb 39 صارار third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پسقپوسⓦ noun 33 no-table-tags table-tags
كدیⓦ, دكانⓦ, هوپپاⓦ, زناⓦ, اوغلⓦ, طاتⓦ, صویاⓦ, قهوه‌خانهⓦ, بوغدایⓦ, قاپوⓦ, آلچیⓦ, عصیانⓦ, صندیⓦ, كوپریⓦ, خالیⓦ, ماچونهⓦ, مماسⓦ, ییلانⓦ, فصیلهⓦ, قلپاقⓦ
noun 33 ota-decl inflection-template
noun 33 پسقپوسم first-person nominative singular
noun 33 پسقپوسلرم first-person nominative
noun 33 پسقپوسمی definite first-person accusative singular
noun 33 پسقپوسلرمی definite first-person accusative
noun 33 پسقپوسمه first-person dative singular
noun 33 پسقپوسلرمه first-person dative
noun 33 پسقپوسمده first-person locative singular
noun 33 پسقپوسلرمده first-person locative
پسقپوسⓦ noun 33 پسقپوسمدن first-person ablative singular
كدیⓦ, دكانⓦ, هوپپاⓦ, زناⓦ, اوغلⓦ, طاتⓦ, صویاⓦ, قهوه‌خانهⓦ, بوغدایⓦ, قاپوⓦ, آلچیⓦ, عصیانⓦ, صندیⓦ, كوپریⓦ, خالیⓦ, ماچونهⓦ, مماسⓦ, ییلانⓦ, فصیلهⓦ, قلپاقⓦ
noun 33 پسقپوسلرمدن first-person ablative
noun 33 پسقپوسمك first-person genitive singular
noun 33 پسقپوسلرمك first-person genitive
noun 33 پسقپوسك second-person nominative singular
noun 33 پسقپوسلرك second-person nominative
noun 33 پسقپوسكی definite second-person accusative singular
noun 33 پسقپوسلركی definite second-person accusative
noun 33 پسقپوسكه second-person dative singular
noun 33 پسقپوسلركه second-person dative
پسقپوسⓦ noun 33 پسقپوسكده second-person locative singular
كدیⓦ, دكانⓦ, هوپپاⓦ, زناⓦ, اوغلⓦ, طاتⓦ, صویاⓦ, قهوه‌خانهⓦ, بوغدایⓦ, قاپوⓦ, آلچیⓦ, عصیانⓦ, صندیⓦ, كوپریⓦ, خالیⓦ, ماچونهⓦ, مماسⓦ, ییلانⓦ, فصیلهⓦ, قلپاقⓦ
noun 33 پسقپوسلركده second-person locative
noun 33 پسقپوسكدن second-person ablative singular
noun 33 پسقپوسلركدن second-person ablative
noun 33 پسقپوسكك second-person genitive singular
noun 33 پسقپوسلركك second-person genitive
noun 33 پسقپوسی third-person nominative singular
noun 33 پسقپوسلری third-person nominative
noun 33 پسقپوسنی definite third-person accusative singular
noun 33 پسقپوسلرینی definite third-person accusative
پسقپوسⓦ noun 33 پسقپوسنه third-person dative singular
كدیⓦ, دكانⓦ, هوپپاⓦ, زناⓦ, اوغلⓦ, طاتⓦ, صویاⓦ, قهوه‌خانهⓦ, بوغدایⓦ, قاپوⓦ, آلچیⓦ, عصیانⓦ, صندیⓦ, كوپریⓦ, خالیⓦ, ماچونهⓦ, مماسⓦ, ییلانⓦ, فصیلهⓦ, قلپاقⓦ
noun 33 پسقپوسلرینه third-person dative
noun 33 پسقپوسنده third-person locative singular
noun 33 پسقپوسلرنده third-person locative
noun 33 پسقپوسندن third-person ablative singular
noun 33 پسقپوسلرندن third-person ablative
noun 33 پسقپوسنك third-person genitive singular
noun 33 پسقپوسلرینك third-person genitive
noun 33 پسقپوسمز first-person nominative
noun 33 پسقپوسلرمز first-person nominative plural
پسقپوسⓦ noun 33 پسقپوسمزی definite first-person accusative
كدیⓦ, دكانⓦ, هوپپاⓦ, زناⓦ, اوغلⓦ, طاتⓦ, صویاⓦ, قهوه‌خانهⓦ, بوغدایⓦ, قاپوⓦ, آلچیⓦ, عصیانⓦ, صندیⓦ, كوپریⓦ, خالیⓦ, ماچونهⓦ, مماسⓦ, ییلانⓦ, فصیلهⓦ, قلپاقⓦ
noun 33 پسقپوسلرمزی definite first-person accusative plural
noun 33 پسقپوسمزه first-person dative
noun 33 پسقپوسلرمزه first-person dative plural
noun 33 پسقپوسمزده first-person locative
noun 33 پسقپوسلرمزده first-person locative plural
noun 33 پسقپوسمزدن first-person ablative
noun 33 پسقپوسلرمزدن first-person ablative plural
noun 33 پسقپوسمزك first-person genitive
noun 33 پسقپوسلرمزك first-person genitive plural
پسقپوسⓦ noun 33 پسقپوسكز second-person nominative
كدیⓦ, دكانⓦ, هوپپاⓦ, زناⓦ, اوغلⓦ, طاتⓦ, صویاⓦ, قهوه‌خانهⓦ, بوغدایⓦ, قاپوⓦ, آلچیⓦ, عصیانⓦ, صندیⓦ, كوپریⓦ, خالیⓦ, ماچونهⓦ, مماسⓦ, ییلانⓦ, فصیلهⓦ, قلپاقⓦ
noun 33 پسقپوسلركز second-person nominative plural
noun 33 پسقپوسكزی definite second-person accusative
noun 33 پسقپوسلركزی definite second-person accusative plural
noun 33 پسقپوسكزه second-person dative
noun 33 پسقپوسلركزه second-person dative plural
noun 33 پسقپوسكزده second-person locative
noun 33 پسقپوسلركزده second-person locative plural
noun 33 پسقپوسكزدن second-person ablative
noun 33 پسقپوسلركزدن second-person ablative plural
پسقپوسⓦ noun 33 پسقپوسكزك second-person genitive
كدیⓦ, دكانⓦ, هوپپاⓦ, زناⓦ, اوغلⓦ, طاتⓦ, صویاⓦ, قهوه‌خانهⓦ, بوغدایⓦ, قاپوⓦ, آلچیⓦ, عصیانⓦ, صندیⓦ, كوپریⓦ, خالیⓦ, ماچونهⓦ, مماسⓦ, ییلانⓦ, فصیلهⓦ, قلپاقⓦ
noun 33 پسقپوسلركزك second-person genitive plural
noun 33 پسقپوسلری third-person nominative plural
noun 33 پسقپوسلرینی definite third-person accusative plural
noun 33 پسقپوسلرینه third-person dative plural
noun 33 پسقپوسلرنده third-person locative plural
noun 33 پسقپوسلرندن third-person ablative plural
noun 33 پسقپوسلرینك third-person genitive plural
noun 33 փիսգօփօս alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بوشامقⓦ verb 30 boşamak romanization
كوممكⓦ, قازمقⓦ, اكشیمكⓦ, صچرامقⓦ, چاپمقⓦ, طاورانمقⓦ, دیلنمكⓦ, صولامقⓦ, طانیمقⓦ, ییقامقⓦ, یارانمقⓦ, چیزمكⓦ, دیزمكⓦ, سومكورمكⓦ, اوتورمقⓦ, سیمكⓦ, توكورمكⓦ, یارلغمقⓦ, طالمقⓦ, طوكمقⓦ
verb 30 بوشار third-person singular aorist
verb 30 بوشمق alternative
verb 30 պօշամագ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تیكنⓦ noun 28 no-table-tags table-tags
بانقهⓦ, خارⓦ, پروⓦ, پنجرهⓦ, باباⓦ, زمانⓦ, مشتریⓦ, صابونⓦ, دیشیⓦ, كروهⓦ, قاپیⓦ, فسجیⓦ, كیمیاⓦ, مثنویⓦ, باروتⓦ, سركنⓦ, مرهمجیⓦ, طبⓦ, ددهⓦ, قایاⓦ
noun 28 ota-decl inflection-template
noun 28 تیكنم first-person nominative singular
noun 28 تیكنلرم first-person nominative
noun 28 تیكنمی definite first-person accusative singular
noun 28 تیكنلرمی definite first-person accusative
noun 28 تیكنمه first-person dative singular
noun 28 تیكنلرمه first-person dative
noun 28 تیكنمده first-person locative singular
noun 28 تیكنلرمده first-person locative
تیكنⓦ noun 28 تیكنمدن first-person ablative singular
بانقهⓦ, خارⓦ, پروⓦ, پنجرهⓦ, باباⓦ, زمانⓦ, مشتریⓦ, صابونⓦ, دیشیⓦ, كروهⓦ, قاپیⓦ, فسجیⓦ, كیمیاⓦ, مثنویⓦ, باروتⓦ, سركنⓦ, مرهمجیⓦ, طبⓦ, ددهⓦ, قایاⓦ
noun 28 تیكنلرمدن first-person ablative
noun 28 تیكنمك first-person genitive singular
noun 28 تیكنلرمك first-person genitive
noun 28 تیكنك second-person nominative singular
noun 28 تیكنلرك second-person nominative
noun 28 تیكنكی definite second-person accusative singular
noun 28 تیكنلركی definite second-person accusative
noun 28 تیكنكه second-person dative singular
noun 28 تیكنلركه second-person dative
تیكنⓦ noun 28 تیكنكده second-person locative singular
بانقهⓦ, خارⓦ, پروⓦ, پنجرهⓦ, باباⓦ, زمانⓦ, مشتریⓦ, صابونⓦ, دیشیⓦ, كروهⓦ, قاپیⓦ, فسجیⓦ, كیمیاⓦ, مثنویⓦ, باروتⓦ, سركنⓦ, مرهمجیⓦ, طبⓦ, ددهⓦ, قایاⓦ
noun 28 تیكنلركده second-person locative
noun 28 تیكنكدن second-person ablative singular
noun 28 تیكنلركدن second-person ablative
noun 28 تیكنكك second-person genitive singular
noun 28 تیكنلركك second-person genitive
noun 28 تیكنی third-person nominative singular
noun 28 تیكنلری third-person nominative
noun 28 تیكننی definite third-person accusative singular
noun 28 تیكنلرینی definite third-person accusative
تیكنⓦ noun 28 تیكننه third-person dative singular
بانقهⓦ, خارⓦ, پروⓦ, پنجرهⓦ, باباⓦ, زمانⓦ, مشتریⓦ, صابونⓦ, دیشیⓦ, كروهⓦ, قاپیⓦ, فسجیⓦ, كیمیاⓦ, مثنویⓦ, باروتⓦ, سركنⓦ, مرهمجیⓦ, طبⓦ, ددهⓦ, قایاⓦ
noun 28 تیكنلرینه third-person dative
noun 28 تیكننده third-person locative singular
noun 28 تیكنلرنده third-person locative
noun 28 تیكنندن third-person ablative singular
noun 28 تیكنلرندن third-person ablative
noun 28 تیكننك third-person genitive singular
noun 28 تیكنلرینك third-person genitive
noun 28 تیكنمز first-person nominative
noun 28 تیكنلرمز first-person nominative plural
تیكنⓦ noun 28 تیكنمزی definite first-person accusative
بانقهⓦ, خارⓦ, پروⓦ, پنجرهⓦ, باباⓦ, زمانⓦ, مشتریⓦ, صابونⓦ, دیشیⓦ, كروهⓦ, قاپیⓦ, فسجیⓦ, كیمیاⓦ, مثنویⓦ, باروتⓦ, سركنⓦ, مرهمجیⓦ, طبⓦ, ددهⓦ, قایاⓦ
noun 28 تیكنلرمزی definite first-person accusative plural
noun 28 تیكنمزه first-person dative
noun 28 تیكنلرمزه first-person dative plural
noun 28 تیكنمزده first-person locative
noun 28 تیكنلرمزده first-person locative plural
noun 28 تیكنمزدن first-person ablative
noun 28 تیكنلرمزدن first-person ablative plural
noun 28 تیكنمزك first-person genitive
noun 28 تیكنلرمزك first-person genitive plural
تیكنⓦ noun 28 تیكنكز second-person nominative
بانقهⓦ, خارⓦ, پروⓦ, پنجرهⓦ, باباⓦ, زمانⓦ, مشتریⓦ, صابونⓦ, دیشیⓦ, كروهⓦ, قاپیⓦ, فسجیⓦ, كیمیاⓦ, مثنویⓦ, باروتⓦ, سركنⓦ, مرهمجیⓦ, طبⓦ, ددهⓦ, قایاⓦ
noun 28 تیكنلركز second-person nominative plural
noun 28 تیكنكزی definite second-person accusative
noun 28 تیكنلركزی definite second-person accusative plural
noun 28 تیكنكزه second-person dative
noun 28 تیكنلركزه second-person dative plural
noun 28 تیكنكزده second-person locative
noun 28 تیكنلركزده second-person locative plural
noun 28 تیكنكزدن second-person ablative
noun 28 تیكنلركزدن second-person ablative plural
تیكنⓦ noun 28 تیكنكزك second-person genitive
بانقهⓦ, خارⓦ, پروⓦ, پنجرهⓦ, باباⓦ, زمانⓦ, مشتریⓦ, صابونⓦ, دیشیⓦ, كروهⓦ, قاپیⓦ, فسجیⓦ, كیمیاⓦ, مثنویⓦ, باروتⓦ, سركنⓦ, مرهمجیⓦ, طبⓦ, ددهⓦ, قایاⓦ
noun 28 تیكنلركزك second-person genitive plural
noun 28 تیكنلری third-person nominative plural
noun 28 تیكنلرینی definite third-person accusative plural
noun 28 تیكنلرینه third-person dative plural
noun 28 تیكنلرنده third-person locative plural
noun 28 تیكنلرندن third-person ablative plural
noun 28 تیكنلرینك third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پرامه‌جیⓦ noun 17 پرامهجی canonical
پروقه‌جیⓦ, پاچه‌جیⓦ, محبⓦ, سركه‌لكⓦ, مایه‌سیلⓦ, پروانه‌جیⓦ, حكایه‌جیⓦ, كدمانⓦ, شبهه‌جیⓦ, شیشه‌خانهⓦ, وسوسه‌جیⓦ, بركⓦ, كوكلⓦ, په‌دالⓦ, تربه‌دارⓦ, سفارت‌خانهⓦ
noun 17 pramacı romanization
noun 17 پرامهجییی definite accusative
noun 17 پرامهجیلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پوسته‌خانهⓦ noun 14 پوستهخانه canonical
مشعلⓦ, كاتبⓦ, كوك توركⓦ, خسته‌خانهⓦ, كولكهⓦ, پولتیقه‌جیⓦ, كبه‌لكⓦ, یول تذكره‌سیⓦ, یالكزⓦ, بكتاشیⓦ, خوارزمشاهⓦ, ملیتⓦ, آرقه‌داشلقⓦ
noun 14 posta-hane romanization
noun 14 پوستهخانلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Յⓦ character 12 Յ (Y) canonical
քⓦ, սⓦ, Կⓦ, ادرنهⓦ, գⓦ, Աⓦ, Ճⓦ, علیهⓦ, Եⓦ, նⓦ, یاتⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صحیفهⓦ noun 11 no-table-tags table-tags
ذمتⓦ, عاشقⓦ, شوكⓦ, كافرⓦ, علمⓦ, مكتوبⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, درسⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 ota-decl inflection-template
noun 11 صحیفهم first-person nominative singular
noun 11 صحفم first-person nominative
noun 11 صحیفهمی definite first-person accusative singular
noun 11 صحفمی definite first-person accusative
noun 11 صحیفهمه first-person dative singular
noun 11 صحفمه first-person dative
noun 11 صحیفهمده first-person locative singular
noun 11 صحفمده first-person locative
صحیفهⓦ noun 11 صحیفهمدن first-person ablative singular
ذمتⓦ, عاشقⓦ, شوكⓦ, كافرⓦ, علمⓦ, مكتوبⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, درسⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 صحفمدن first-person ablative
noun 11 صحیفهمك first-person genitive singular
noun 11 صحفمك first-person genitive
noun 11 صحیفهك second-person nominative singular
noun 11 صحفك second-person nominative
noun 11 صحیفهكی definite second-person accusative singular
noun 11 صحفكی definite second-person accusative
noun 11 صحیفهكه second-person dative singular
noun 11 صحفكه second-person dative
صحیفهⓦ noun 11 صحیفهكده second-person locative singular
ذمتⓦ, عاشقⓦ, شوكⓦ, كافرⓦ, علمⓦ, مكتوبⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, درسⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 صحفكده second-person locative
noun 11 صحیفهكدن second-person ablative singular
noun 11 صحفكدن second-person ablative
noun 11 صحیفهكك second-person genitive singular
noun 11 صحفكك second-person genitive
noun 11 صحیفهسی third-person nominative singular
noun 11 صحفی third-person nominative
noun 11 صحیفهسنی definite third-person accusative singular
noun 11 صحفنی definite third-person accusative
صحیفهⓦ noun 11 صحیفهسنه third-person dative singular
ذمتⓦ, عاشقⓦ, شوكⓦ, كافرⓦ, علمⓦ, مكتوبⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, درسⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 صحفنه third-person dative
noun 11 صحیفهسنده third-person locative singular
noun 11 صحفنده third-person locative
noun 11 صحیفهسندن third-person ablative singular
noun 11 صحفندن third-person ablative
noun 11 صحیفهسنك third-person genitive singular
noun 11 صحفنك third-person genitive
noun 11 صحیفهمز first-person nominative
noun 11 صحفمز first-person nominative plural
صحیفهⓦ noun 11 صحیفهمزی definite first-person accusative
ذمتⓦ, عاشقⓦ, شوكⓦ, كافرⓦ, علمⓦ, مكتوبⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, درسⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 صحفمزی definite first-person accusative plural
noun 11 صحیفهمزه first-person dative
noun 11 صحفمزه first-person dative plural
noun 11 صحیفهمزده first-person locative
noun 11 صحفمزده first-person locative plural
noun 11 صحیفهمزدن first-person ablative
noun 11 صحفمزدن first-person ablative plural
noun 11 صحیفهمزك first-person genitive
noun 11 صحفمزك first-person genitive plural
صحیفهⓦ noun 11 صحیفهكز second-person nominative
ذمتⓦ, عاشقⓦ, شوكⓦ, كافرⓦ, علمⓦ, مكتوبⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, درسⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 صحفكز second-person nominative plural
noun 11 صحیفهكزی definite second-person accusative
noun 11 صحفكزی definite second-person accusative plural
noun 11 صحیفهكزه second-person dative
noun 11 صحفكزه second-person dative plural
noun 11 صحیفهكزده second-person locative
noun 11 صحفكزده second-person locative plural
noun 11 صحیفهكزدن second-person ablative
noun 11 صحفكزدن second-person ablative plural
صحیفهⓦ noun 11 صحیفهكزك second-person genitive
ذمتⓦ, عاشقⓦ, شوكⓦ, كافرⓦ, علمⓦ, مكتوبⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, درسⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 صحفكزك second-person genitive plural
noun 11 صحیفهلری third-person nominative
noun 11 صحفلری third-person nominative plural
noun 11 صحیفهلرینی definite third-person accusative
noun 11 صحفلرینی definite third-person accusative plural
noun 11 صحیفهلرینه third-person dative
noun 11 صحفلرینه third-person dative plural
noun 11 صحیفهلرنده third-person locative
noun 11 صحفلرنده third-person locative plural
صحیفهⓦ noun 11 صحیفهلرندن third-person ablative
ذمتⓦ, عاشقⓦ, شوكⓦ, كافرⓦ, علمⓦ, مكتوبⓦ, عشقⓦ, حالⓦ, درسⓦ, تشبیهⓦ
noun 11 صحفلرندن third-person ablative plural
noun 11 صحیفهلرینك third-person genitive
noun 11 صحفلرینك third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خلوصⓦ noun 10 hulus romanization
یشیلⓦ, ابتداⓦ, سمزلكⓦ, مملحهⓦ, ضایعاتⓦ, هایلازلقⓦ, صاحبلكⓦ, قالایⓦ, چبوقⓦ
noun 10 خلوصی definite accusative
noun 10 խուլուս alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
باصمه‌خانهⓦ noun 10 باصمهخانه canonical
طوكوزⓦ, ایكدهⓦ, كداⓦ, دانته‌لⓦ, یر دپرنمه‌سیⓦ, دوشه‌مهⓦ, بامیه‌جیⓦ, چوقه‌دارⓦ, خسته‌لقⓦ
noun 10 basmahâne romanization
noun 10 باصمهخانهیی definite accusative
noun 10 باصمهخانهلر plural
noun 10 պասմախանէ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قورومقⓦ verb 9 kurumak romanization
قورومقⓦ, آغلامقⓦ, ایتمكⓦ, اتمكⓦ, كومكⓦ, یانمقⓦ, آچمقⓦ, ییتمكⓦ
verb 9 قورور third-person singular present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یتشمكⓦ verb 9 yetişmek romanization
یمكⓦ, دیمكⓦ, ایتمكⓦ, ایتمكⓦ, صورمقⓦ, صاغمقⓦ, یاصمقⓦ, اوممقⓦ
verb 9 یتشور third-person singular present
verb 9 یتیشمك alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یوخسولⓦ adj 7 yohsul romanization
دیوارلوⓦ, پاتقهⓦ, ذلیلⓦ, آزیلیⓦ, قوراقⓦ, شاشقنⓦ
adj 7 دخی یوخسول comparative
adj 7 اڭ یوخسول superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حیرتⓦ noun 6 no-table-tags table-tags
توصیفⓦ, تألیفⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ, شهابⓦ
noun 6 ota-decl inflection-template
noun 6 حیرتم first-person nominative singular
noun 6 - first-person nominative
noun 6 حیرتمی definite first-person accusative singular
noun 6 - definite first-person accusative
noun 6 حیرتمه first-person dative singular
noun 6 - first-person dative
noun 6 حیرتمده first-person locative singular
noun 6 - first-person locative
حیرتⓦ noun 6 حیرتمدن first-person ablative singular
توصیفⓦ, تألیفⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ, شهابⓦ
noun 6 - first-person ablative
noun 6 حیرتمك first-person genitive singular
noun 6 - first-person genitive
noun 6 حیرتك second-person nominative singular
noun 6 - second-person nominative
noun 6 حیرتكی definite second-person accusative singular
noun 6 - definite second-person accusative
noun 6 حیرتكه second-person dative singular
noun 6 - second-person dative
حیرتⓦ noun 6 حیرتكده second-person locative singular
توصیفⓦ, تألیفⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ, شهابⓦ
noun 6 - second-person locative
noun 6 حیرتكدن second-person ablative singular
noun 6 - second-person ablative
noun 6 حیرتكك second-person genitive singular
noun 6 - second-person genitive
noun 6 حیرتی third-person nominative singular
noun 6 - third-person nominative
noun 6 حیرتنی definite third-person accusative singular
noun 6 - definite third-person accusative
حیرتⓦ noun 6 حیرتنه third-person dative singular
توصیفⓦ, تألیفⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ, شهابⓦ
noun 6 - third-person dative
noun 6 حیرتنده third-person locative singular
noun 6 - third-person locative
noun 6 حیرتندن third-person ablative singular
noun 6 - third-person ablative
noun 6 حیرتنك third-person genitive singular
noun 6 - third-person genitive
noun 6 حیرتمز first-person nominative
noun 6 - first-person nominative plural
حیرتⓦ noun 6 حیرتمزی definite first-person accusative
توصیفⓦ, تألیفⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ, شهابⓦ
noun 6 - definite first-person accusative plural
noun 6 حیرتمزه first-person dative
noun 6 - first-person dative plural
noun 6 حیرتمزده first-person locative
noun 6 - first-person locative plural
noun 6 حیرتمزدن first-person ablative
noun 6 - first-person ablative plural
noun 6 حیرتمزك first-person genitive
noun 6 - first-person genitive plural
حیرتⓦ noun 6 حیرتكز second-person nominative
توصیفⓦ, تألیفⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ, شهابⓦ
noun 6 - second-person nominative plural
noun 6 حیرتكزی definite second-person accusative
noun 6 - definite second-person accusative plural
noun 6 حیرتكزه second-person dative
noun 6 - second-person dative plural
noun 6 حیرتكزده second-person locative
noun 6 - second-person locative plural
noun 6 حیرتكزدن second-person ablative
noun 6 - second-person ablative plural
حیرتⓦ noun 6 حیرتكزك second-person genitive
توصیفⓦ, تألیفⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ, شهابⓦ
noun 6 - second-person genitive plural
noun 6 حیرتلری third-person nominative
noun 6 - third-person nominative plural
noun 6 حیرتلرینی definite third-person accusative
noun 6 - definite third-person accusative plural
noun 6 حیرتلرینه third-person dative
noun 6 - third-person dative plural
noun 6 حیرتلرنده third-person locative
noun 6 - third-person locative plural
حیرتⓦ noun 6 حیرتلرندن third-person ablative
توصیفⓦ, تألیفⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ, شهابⓦ
noun 6 - third-person ablative plural
noun 6 حیرتلرینك third-person genitive
noun 6 - third-person genitive plural
noun 6 հայրէթ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جریمهⓦ noun 6 cerîme romanization
قمارⓦ, صنعتⓦ, قومیسیونⓦ, لعبتⓦ, صنعتكارⓦ
noun 6 جریمهی accusative definitive
noun 6 جریمهلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شوⓦ pron 5 no-table-tags table-tags
اوⓦ, سنⓦ, بنⓦ, بوⓦ
pron 5 l-self inflection-template
pron 5 شو nominative singular
pron 5 شونلر nominative plural
pron 5 شونڭ genitive singular
pron 5 شونلرڭ genitive plural
pron 5 شوڭه dative singular
pron 5 شونلره dative plural
pron 5 شونی definite accusative singular
pron 5 شونلری definite accusative plural
شوⓦ pron 5 شونده locative singular
اوⓦ, سنⓦ, بنⓦ, بوⓦ
pron 5 شونلرده locative plural
pron 5 شوندن ablative singular
pron 5 شونلردن ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رقاصⓦ noun 5 rakkas romanization
ملكⓦ, یتیمⓦ, حمالⓦ, عزیزⓦ
noun 5 رقاصه feminine
noun 5 رقاصی definite accusative
noun 5 رقاصلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
میشهⓦ adj 4 meşe romanization
صالقمⓦ, چوراقⓦ, ایصیⓦ
adj 4 دخی میشه comparative
adj 4 اك میشه superlative
adj 4 مشه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اروانⓦ name 3 روان alternative
یشیلⓦ, آنطالیهⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آقاده‌میⓦ noun 3 آقادهمی canonical
كتابⓦ, آرقه‌داشⓦ
noun 3 akademi romanization
noun 3 آقادهمیلر plural
noun 3 ագատէմի alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چیكنه‌مكⓦ verb 3 چیكنهمك canonical
كوكره‌مكⓦ, دیله‌مكⓦ
verb 3 çiğnemek romanization
verb 3 چیكنهر third-person singular aorist
verb 3 چیكنمك alternative
verb 3 چینمك alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رفیقⓦ noun 3 refik romanization
مكتوبⓦ, ساقیⓦ
noun 3 تفیقه feminine
noun 3 رفقا plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بربرⓦ noun 3 berber romanization
سدرⓦ, قبرⓦ
noun 3 بربری singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شیخⓦ noun 2 şeyh romanization
كلبⓦ
noun 2 شیوخ plural
noun 2 اشیاخ plural
noun 2 شیخه plural
noun 2 مشیخه plural
noun 2 مشایخ plural
noun 2 equivalent شیخه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كزمكⓦ verb 2 گزمك canonical
كلمكⓦ
verb 2 gezmek romanization
verb 2 كزر third-person singular present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كورمكⓦ verb 2 گورمك canonical
بكزه‌مكⓦ
verb 2 görmek romanization
verb 2 گورر third-person singular present
verb 2 կէօրմէք alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زمهریرⓦ noun 2 zemherir romanization
پیتهⓦ
noun 2 زمهری colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خاطئهⓦ adj 2 hâtı'a romanization
خاطئهⓦ
adj 2 خاطیه vulgar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غافلⓦ adj 1 gafil romanization
adj 1 غافله feminine
adj 1 غفول plural
adj 1 غفل plural
adj 1 غوافل feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دلالⓦ noun 1 dellal romanization
noun 1 tellal romanization
noun 1 دلاله feminine error-unknown-tag
noun 1 تلال alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاشقⓦ noun 1 ʿâşık romanization
noun 1 عاشقی definite accusative
noun 1 عشاق plural
noun 1 عاشقان plural
noun 1 عاشقه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ترانس آتلانتیكⓦ noun 1 atlantik transitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ٔⓦ particle 1 ـٔ canonical
particle 1 -ı -i

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مدورⓦ adj 1 مُدَوَّرْ canonical
adj 1 müdevver romanization
adj 1 مدوره feminine
adj 1 միւտէվվէր alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تونه‌مكⓦ verb 1 تونهمك canonical
verb 1 tünemek romanization
verb 1 تونهر third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قارنⓦ noun 1 karın romanization
noun 1 قارنی accusative definitive
noun 1 قارین alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاطفⓦ adj 1 ʼatıf romanization
adj 1 عاطفه feminine
adj 1 دخی عاطف comparative
adj 1 اك عاطف superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قادرⓦ adj 1 kadir romanization
adj 1 kadır romanization
adj 1 قادره feminine plural
adj 1 գատիր alternative
adj 1 գատըր alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شامهⓦ noun 1 şame romanization
noun 1 شام plural irregular
noun 1 شامات plural irregular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
میلان شهریⓦ name 1 Şehri Milan

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شبهه‌لوⓦ adj 1 شبههلو canonical
adj 1 şübheli romanization
adj 1 شبههلی post-Classical alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نوبیⓦ noun 1 nubî romanization
noun 1 نوبیه feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولوⓦ noun 1 ülu romanization
noun 1 ulu romanization
noun 1 اولی oblique Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كبیرⓦ adj 1 kebîr romanization
adj 1 كبیره feminine
adj 1 كبار plural common
adj 1 كبرا masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
معتناⓦ adj 1 mutena romanization
adj 1 معتنات feminine
adj 1 معتنی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
والدⓦ adj 1 vâlid romanization
adj 1 والده feminine plural singular Arabic non-human

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سوپوركهⓦ noun 1 süpürge romanization
noun 1 سوپوركهیی accusative
noun 1 سوپوركهلر plural
noun 1 سپركه alternative
noun 1 سوپركه alternative
noun 1 սիւփիւրկէ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كارخانهⓦ noun 1 kârhane romanization
noun 1 كرخانه colloquial alternative
noun 1 քեարխանէ alternative
noun 1 քէրխանէ alternative
noun 1 քէրհանէ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آبانوزⓦ noun 1 abanoz romanization
noun 1 آبنوس obsolete alternative
noun 1 ապանօզ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نجیبⓦ adj 1 necîb romanization
adj 1 نجیبه feminine
adj 1 نجبا plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ـیⓦ suffix 1 -ı romanization
suffix 1 -u -i
suffix 1 -ü -i

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نبیلⓦ adj 1 nebîl romanization
adj 1 نبیله feminine
adj 1 نبلا masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رزⓦ noun 1 rüz romanization
noun 1 رزی accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لاشⓦ noun 1 leş romanization
noun 1 لاشه poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جماذی الاخرⓦ noun 1 cemāz̠īyu ’l-āḫir romanization
noun 1 ح abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اسیرⓦ noun 1 esir romanization
noun 1 اسیره feminine
noun 1 اسیری definite accusative
noun 1 اسارا plural
noun 1 یسیر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پشیمانⓦ noun 1 peşiman romanization
noun 1 پشمان vulgar alternative
noun 1 փէշիման alternative
noun 1 փիշման alternative
noun 1 փիւշման alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مایهⓦ noun 1 مایهیی definite accusative
noun 1 مایهلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چلكⓦ noun 1 çelek romanization
noun 1 چلنك common alternative
noun 1 چلنك alternative
noun 1 چلڭ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضررⓦ noun 1 zarar romanization
noun 1 ضرری accusative definitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 اول nominative singular
pron 1 آنلر nominative plural
pron 1 انیك genitive singular
pron 1 انلاریڭ genitive plural
pron 1 اڭا dative singular
pron 1 انلارا dative plural
pron 1 آنی definite accusative singular
pron 1 انلاری definite accusative plural
اولⓦ pron 1 اندا locative singular
pron 1 انلاردا locative plural
pron 1 اندان ablative singular
pron 1 انلاردان ablative plural
pron 1 او alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صاحبⓦ noun 1 sahib romanization
noun 1 صاحبه feminine
noun 1 صاحبی definite accusative
noun 1 اصحاب plural
noun 1 صاحبلر (sahibler) plural informal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طرفⓦ noun 1 taraf romanization
noun 1 طرفان dual
noun 1 طرفین oblique dual
noun 1 اطراف feminine plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.