Wiktionary data extraction errors and warnings

Ottoman Turkish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صاچ باغیⓦ noun 5204 saç bağı romanization
ملندوزⓦ, حتاⓦ, آچیقⓦ, زقومⓦ, زقومⓦ, باشجیⓦ, مارطغانⓦ, عثمانیهⓦ, یوركسزⓦ, دفترخانهⓦ, برغمهⓦ, جنبشⓦ, صاپلانمقⓦ, تلوطⓦ, نظامیهⓦ, خوشكوⓦ, ـدنⓦ, پونیهⓦ, وسعتⓦ, باش مهندسⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زغرⓦ noun 1227 zağar romanization
فشكⓦ, یورشⓦ, بینیⓦ, دیپلومهⓦ, كوندوزⓦ, طولوسⓦ, ـسیⓦ, آوجلامقⓦ, حاجی عوضⓦ, ساعتجیⓦ, اسطرلابⓦ, طمرⓦ, صاغرⓦ, صاغرⓦ, سلجوقⓦ, طولغونⓦ, بینمكⓦ, كوتیⓦ, داریⓦ, بویرمقⓦ
noun 1227 زاغر alternative
noun 1227 زغار alternative
noun 1227 زاغار alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قپلانⓦ noun 747 kaplan romanization
زیارتⓦ, ایقاظⓦ, ایمپراطورⓦ, آقⓦ, صالقیمⓦ, سوقⓦ, شیطانⓦ, فندقجیⓦ, طبخانهⓦ, دندانⓦ, قانونⓦ, عبادتⓦ, بیاضلقⓦ, سوپیهⓦ, اشارتⓦ, محفلⓦ, عوضⓦ, طاكⓦ, طاكⓦ, عظمⓦ
noun 747 قپلانی definite accusative
noun 747 قپلانلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پركارلامقⓦ verb 554 پرگارلامق canonical
دوشه‌مه‌جیⓦ, زخمه‌لمكⓦ, كوسه‌لنمكⓦ, چاپه‌لمقⓦ, پلاچقه‌جیⓦ, تطبیقاⓦ, كوز ببكیⓦ, كوتورهⓦ, ٥ⓦ, طالغه‌لانمقⓦ, سه‌ورⓦ, بابایكیتⓦ, بابایكیتⓦ, قره سیككⓦ, زادیكⓦ, تمیزله‌مكⓦ, دوكوملمكⓦ, دوكوملنمكⓦ, تباشیر تخته‌سیⓦ, بكزⓦ
verb 554 pergerlemek romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قرالیتⓦ noun 374 kraliyet romanization
جماعتⓦ, قمهⓦ, طاعونⓦ, اعلانⓦ, طلومبهⓦ, استاتستیقⓦ, كلیهⓦ, محكومⓦ, هواⓦ, پاكتⓦ, مشیرⓦ, سفینهⓦ, حلقهⓦ, سجلⓦ, آقسیونⓦ, آمونیاقⓦ, مفتاحⓦ, انتخابⓦ, ارنبⓦ, طغراⓦ
noun 374 قرالیتلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دانشمندⓦ noun 357 danişmend romanization
مارپیچⓦ, كوندوزⓦ, قوطانⓦ, خروسⓦ, قسطلⓦ, اوكسوروكⓦ, چرچوهⓦ, خرجⓦ, جثهⓦ, هكبهⓦ, قرباچⓦ, طولونⓦ, دیرسكⓦ, قوتⓦ, بورسهⓦ, ایپلكⓦ, طالیانⓦ, قوغوشⓦ, كویكیⓦ, وقفⓦ
noun 357 دانشمندی definite accusative
noun 357 دانشمندان plural
noun 357 տանիշմէնտ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قره‌غولⓦ noun 106 قرهغول canonical
دكلⓦ, كوتورمكⓦ, كورلدیⓦ, تذكره‌جیⓦ, چنكلⓦ, سه‌پاⓦ, چوكانⓦ, دكزⓦ, پارچه‌لانمقⓦ, كوكرجینⓦ, كونشⓦ, كركفⓦ, كوزكیⓦ, كونه‌یكⓦ, چرچوه‌لمكⓦ, كوكهⓦ, نركسⓦ, پركارⓦ, بوكارⓦ, بالیوسⓦ
noun 106 karağul romanization
noun 106 karağol romanization
noun 106 قراغول alternative
noun 106 قراول alternative
noun 106 قرهقول alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توصیفⓦ noun 48 no-table-tags table-tags
تشبیهⓦ, ددهⓦ, شهابⓦ, خارⓦ, قلپاقⓦ, درسⓦ, اوقلاغیⓦ, كدیⓦ, پنجرهⓦ, قزانⓦ, قاپوⓦ, طاتⓦ, پازیⓦ, مكتوبⓦ, كافرⓦ, بوغدایⓦ, سركنⓦ, آقچهⓦ, زمانⓦ, كروهⓦ
noun 48 ota-decl inflection-template
noun 48 توصیف nominative singular
noun 48 توصیفات nominative plural
noun 48 توصیفی definite accusative singular
noun 48 توصیفاتی definite accusative plural
noun 48 توصیفه dative singular
noun 48 توصیفاته dative plural
noun 48 توصیفده locative singular
noun 48 توصیفاتده locative plural
توصیفⓦ noun 48 توصیفدن ablative singular
تشبیهⓦ, ددهⓦ, شهابⓦ, خارⓦ, قلپاقⓦ, درسⓦ, اوقلاغیⓦ, كدیⓦ, پنجرهⓦ, قزانⓦ, قاپوⓦ, طاتⓦ, پازیⓦ, مكتوبⓦ, كافرⓦ, بوغدایⓦ, سركنⓦ, آقچهⓦ, زمانⓦ, كروهⓦ
noun 48 توصیفاتدن ablative plural
noun 48 توصیفك genitive singular
noun 48 توصیفاتك genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مرائیⓦ adj 46 mürai romanization
قریرⓦ, زهرویⓦ, ملیحⓦ, مذكورⓦ, هوائیⓦ, مشغولⓦ, عتیقⓦ, قدیمⓦ, شاملⓦ, محفورⓦ, مرعیⓦ, مزبورⓦ, متباقیⓦ, بهیⓦ, داخلⓦ, مجیدیⓦ, متفقⓦ, عمومیⓦ, مدهشⓦ, فقیرⓦ
adj 46 مرائیه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ذكیⓦ adj 41 zeki romanization
مرهمⓦ, جزءⓦ, شرابⓦ, اوتوموبیلⓦ, مكتبⓦ, طولومبهⓦ, خنزیرⓦ, دكانⓦ, طبلⓦ, حیوانⓦ, شلوارⓦ, قانجهⓦ, اجنبیⓦ, اویقوⓦ, ثعبانⓦ, شبكهⓦ, تركⓦ, طنبⓦ, یومورطهⓦ, ماكینهⓦ
adj 41 اذكیا plural
adj 41 զէքի alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تمیزلكⓦ noun 41 temizlik romanization
بریⓦ, مابعدⓦ, وحشیلكⓦ, تنبللكⓦ, صنایعⓦ, اتراكⓦ, حرمⓦ, قطعⓦ, سمیزلكⓦ, زجاجیهⓦ, مومⓦ, عطفⓦ, زكاتⓦ, اغتشاشاتⓦ, طبعⓦ, اعتمادⓦ, درویشلكⓦ, سالكⓦ, اعمالⓦ, توسیعⓦ
noun 41 تمیزلكی definite accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طارتمقⓦ verb 40 tartmak romanization
وورمقⓦ, صالمقⓦ, صارمقⓦ, قازیمقⓦ, اورتمكⓦ, اورتمكⓦ, آشمقⓦ, اسمكⓦ, اوطورمقⓦ, یومقⓦ, بودامقⓦ, یازمقⓦ, دوزمكⓦ, اوكمكⓦ, طوتمقⓦ, یدمكⓦ, طاپمقⓦ, طاپمقⓦ, یارمقⓦ, سمرمكⓦ
verb 40 طارتار third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یاقلاشمقⓦ verb 26 yaklaşmak romanization
بوشامقⓦ, اوتورمقⓦ, دیزمكⓦ, ییقامقⓦ, صچرامقⓦ, آقسرمقⓦ, قازمقⓦ, قوغمقⓦ, یالامقⓦ, دیلنمكⓦ, چاپمقⓦ, طوكمقⓦ, اكشیمكⓦ, سومكورمكⓦ, چیزمكⓦ, طانیمقⓦ, سیمكⓦ, طالمقⓦ, طاورانمقⓦ, صولامقⓦ
verb 26 یاقلاشور third-person singular aorist
verb 26 یقلاشمق alternative
verb 26 եագլաշմագ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ددهⓦ noun 19 no-table-tags table-tags
خارⓦ, كدیⓦ, پنجرهⓦ, پازیⓦ, سركنⓦ, آقچهⓦ, زمانⓦ, كروهⓦ, مثنویⓦ, دیشیⓦ, باروتⓦ, باباⓦ, طبⓦ, اوغلⓦ, آخرⓦ, بانقهⓦ, قاپیⓦ, مشتریⓦ
noun 19 ota-decl inflection-template
noun 19 ددهم first-person nominative singular
noun 19 ددهلرم first-person nominative
noun 19 ددهمی definite first-person accusative singular
noun 19 ددهلرمی definite first-person accusative
noun 19 ددهمه first-person dative singular
noun 19 ددهلرمه first-person dative
noun 19 ددهمده first-person locative singular
noun 19 ددهلرمده first-person locative
ددهⓦ noun 19 ددهمدن first-person ablative singular
خارⓦ, كدیⓦ, پنجرهⓦ, پازیⓦ, سركنⓦ, آقچهⓦ, زمانⓦ, كروهⓦ, مثنویⓦ, دیشیⓦ, باروتⓦ, باباⓦ, طبⓦ, اوغلⓦ, آخرⓦ, بانقهⓦ, قاپیⓦ, مشتریⓦ
noun 19 ددهلرمدن first-person ablative
noun 19 ددهمك first-person genitive singular
noun 19 ددهلرمك first-person genitive
noun 19 ددهك second-person nominative singular
noun 19 ددهلرك second-person nominative
noun 19 ددهكی definite second-person accusative singular
noun 19 ددهلركی definite second-person accusative
noun 19 ددهكه second-person dative singular
noun 19 ددهلركه second-person dative
ددهⓦ noun 19 ددهكده second-person locative singular
خارⓦ, كدیⓦ, پنجرهⓦ, پازیⓦ, سركنⓦ, آقچهⓦ, زمانⓦ, كروهⓦ, مثنویⓦ, دیشیⓦ, باروتⓦ, باباⓦ, طبⓦ, اوغلⓦ, آخرⓦ, بانقهⓦ, قاپیⓦ, مشتریⓦ
noun 19 ددهلركده second-person locative
noun 19 ددهكدن second-person ablative singular
noun 19 ددهلركدن second-person ablative
noun 19 ددهكك second-person genitive singular
noun 19 ددهلركك second-person genitive
noun 19 ددهسی third-person nominative singular
noun 19 ددهلری third-person nominative
noun 19 ددهسنی definite third-person accusative singular
noun 19 ددهلرینی definite third-person accusative
ددهⓦ noun 19 ددهسنه third-person dative singular
خارⓦ, كدیⓦ, پنجرهⓦ, پازیⓦ, سركنⓦ, آقچهⓦ, زمانⓦ, كروهⓦ, مثنویⓦ, دیشیⓦ, باروتⓦ, باباⓦ, طبⓦ, اوغلⓦ, آخرⓦ, بانقهⓦ, قاپیⓦ, مشتریⓦ
noun 19 ددهلرینه third-person dative
noun 19 ددهسنده third-person locative singular
noun 19 ددهلرنده third-person locative
noun 19 ددهسندن third-person ablative singular
noun 19 ددهلرندن third-person ablative
noun 19 ددهسنك third-person genitive singular
noun 19 ددهلرینك third-person genitive
noun 19 ددهمز first-person nominative
noun 19 ددهلرمز first-person nominative plural
ددهⓦ noun 19 ددهمزی definite first-person accusative
خارⓦ, كدیⓦ, پنجرهⓦ, پازیⓦ, سركنⓦ, آقچهⓦ, زمانⓦ, كروهⓦ, مثنویⓦ, دیشیⓦ, باروتⓦ, باباⓦ, طبⓦ, اوغلⓦ, آخرⓦ, بانقهⓦ, قاپیⓦ, مشتریⓦ
noun 19 ددهلرمزی definite first-person accusative plural
noun 19 ددهمزه first-person dative
noun 19 ددهلرمزه first-person dative plural
noun 19 ددهمزده first-person locative
noun 19 ددهلرمزده first-person locative plural
noun 19 ددهمزدن first-person ablative
noun 19 ددهلرمزدن first-person ablative plural
noun 19 ددهمزك first-person genitive
noun 19 ددهلرمزك first-person genitive plural
ددهⓦ noun 19 ددهكز second-person nominative
خارⓦ, كدیⓦ, پنجرهⓦ, پازیⓦ, سركنⓦ, آقچهⓦ, زمانⓦ, كروهⓦ, مثنویⓦ, دیشیⓦ, باروتⓦ, باباⓦ, طبⓦ, اوغلⓦ, آخرⓦ, بانقهⓦ, قاپیⓦ, مشتریⓦ
noun 19 ددهلركز second-person nominative plural
noun 19 ددهكزی definite second-person accusative
noun 19 ددهلركزی definite second-person accusative plural
noun 19 ددهكزه second-person dative
noun 19 ددهلركزه second-person dative plural
noun 19 ددهكزده second-person locative
noun 19 ددهلركزده second-person locative plural
noun 19 ددهكزدن second-person ablative
noun 19 ددهلركزدن second-person ablative plural
ددهⓦ noun 19 ددهكزك second-person genitive
خارⓦ, كدیⓦ, پنجرهⓦ, پازیⓦ, سركنⓦ, آقچهⓦ, زمانⓦ, كروهⓦ, مثنویⓦ, دیشیⓦ, باروتⓦ, باباⓦ, طبⓦ, اوغلⓦ, آخرⓦ, بانقهⓦ, قاپیⓦ, مشتریⓦ
noun 19 ددهلركزك second-person genitive plural
noun 19 ددهلری third-person nominative plural
noun 19 ددهلرینی definite third-person accusative plural
noun 19 ددهلرینه third-person dative plural
noun 19 ددهلرنده third-person locative plural
noun 19 ددهلرندن third-person ablative plural
noun 19 ددهلرینك third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یوغورتⓦ noun 14 no-table-tags table-tags
قلپاقⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, قاپوⓦ, طاتⓦ, بوغدایⓦ, ییلانⓦ, آلچیⓦ, كوپریⓦ, مماسⓦ, لوستروⓦ, زناⓦ, صندیⓦ
noun 14 ota-decl inflection-template
noun 14 یوغوردم first-person nominative singular
noun 14 یوغورتلرم first-person nominative
noun 14 یوغوردمی definite first-person accusative singular
noun 14 یوغورتلرمی definite first-person accusative
noun 14 یوغوردمه first-person dative singular
noun 14 یوغورتلرمه first-person dative
noun 14 یوغوردمده first-person locative singular
noun 14 یوغورتلرمده first-person locative
یوغورتⓦ noun 14 یوغوردمدن first-person ablative singular
قلپاقⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, قاپوⓦ, طاتⓦ, بوغدایⓦ, ییلانⓦ, آلچیⓦ, كوپریⓦ, مماسⓦ, لوستروⓦ, زناⓦ, صندیⓦ
noun 14 یوغورتلرمدن first-person ablative
noun 14 یوغوردمك first-person genitive singular
noun 14 یوغورتلرمك first-person genitive
noun 14 یوغوردك second-person nominative singular
noun 14 یوغورتلرك second-person nominative
noun 14 یوغوردكی definite second-person accusative singular
noun 14 یوغورتلركی definite second-person accusative
noun 14 یوغوردكه second-person dative singular
noun 14 یوغورتلركه second-person dative
یوغورتⓦ noun 14 یوغوردكده second-person locative singular
قلپاقⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, قاپوⓦ, طاتⓦ, بوغدایⓦ, ییلانⓦ, آلچیⓦ, كوپریⓦ, مماسⓦ, لوستروⓦ, زناⓦ, صندیⓦ
noun 14 یوغورتلركده second-person locative
noun 14 یوغوردكدن second-person ablative singular
noun 14 یوغورتلركدن second-person ablative
noun 14 یوغوردكك second-person genitive singular
noun 14 یوغورتلركك second-person genitive
noun 14 یوغوردی third-person nominative singular
noun 14 یوغورتلری third-person nominative
noun 14 یوغوردینی definite third-person accusative singular
noun 14 یوغورتلرینی definite third-person accusative
یوغورتⓦ noun 14 یوغوردینه third-person dative singular
قلپاقⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, قاپوⓦ, طاتⓦ, بوغدایⓦ, ییلانⓦ, آلچیⓦ, كوپریⓦ, مماسⓦ, لوستروⓦ, زناⓦ, صندیⓦ
noun 14 یوغورتلرینه third-person dative
noun 14 یوغوردینده third-person locative singular
noun 14 یوغورتلرنده third-person locative
noun 14 یوغوردیندن third-person ablative singular
noun 14 یوغورتلرندن third-person ablative
noun 14 یوغوردینك third-person genitive singular
noun 14 یوغورتلرینك third-person genitive
noun 14 یوغوردمز first-person nominative
noun 14 یوغورتلرمز first-person nominative plural
یوغورتⓦ noun 14 یوغوردمزی definite first-person accusative
قلپاقⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, قاپوⓦ, طاتⓦ, بوغدایⓦ, ییلانⓦ, آلچیⓦ, كوپریⓦ, مماسⓦ, لوستروⓦ, زناⓦ, صندیⓦ
noun 14 یوغورتلرمزی definite first-person accusative plural
noun 14 یوغوردمزه first-person dative
noun 14 یوغورتلرمزه first-person dative plural
noun 14 یوغوردمزده first-person locative
noun 14 یوغورتلرمزده first-person locative plural
noun 14 یوغوردمزدن first-person ablative
noun 14 یوغورتلرمزدن first-person ablative plural
noun 14 یوغوردمزك first-person genitive
noun 14 یوغورتلرمزك first-person genitive plural
یوغورتⓦ noun 14 یوغوردكز second-person nominative
قلپاقⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, قاپوⓦ, طاتⓦ, بوغدایⓦ, ییلانⓦ, آلچیⓦ, كوپریⓦ, مماسⓦ, لوستروⓦ, زناⓦ, صندیⓦ
noun 14 یوغورتلركز second-person nominative plural
noun 14 یوغوردكزی definite second-person accusative
noun 14 یوغورتلركزی definite second-person accusative plural
noun 14 یوغوردكزه second-person dative
noun 14 یوغورتلركزه second-person dative plural
noun 14 یوغوردكزده second-person locative
noun 14 یوغورتلركزده second-person locative plural
noun 14 یوغوردكزدن second-person ablative
noun 14 یوغورتلركزدن second-person ablative plural
یوغورتⓦ noun 14 یوغوردكزك second-person genitive
قلپاقⓦ, اوقلاغیⓦ, قزانⓦ, قاپوⓦ, طاتⓦ, بوغدایⓦ, ییلانⓦ, آلچیⓦ, كوپریⓦ, مماسⓦ, لوستروⓦ, زناⓦ, صندیⓦ
noun 14 یوغورتلركزك second-person genitive plural
noun 14 یوغورتلری third-person nominative plural
noun 14 یوغورتلرینی definite third-person accusative plural
noun 14 یوغورتلرینه third-person dative plural
noun 14 یوغورتلرنده third-person locative plural
noun 14 یوغورتلرندن third-person ablative plural
noun 14 یوغورتلرینك third-person genitive plural
noun 14 یوغرت alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یالكزⓦ noun 13 یالڭز canonical
كبه‌لكⓦ, پوسته‌خانهⓦ, پولتیقه‌جیⓦ, یول تذكره‌سیⓦ, بكتاشیⓦ, كولكهⓦ, خسته‌خانهⓦ, كوك توركⓦ, ملیتⓦ, مشعلⓦ, كاتبⓦ, آرقه‌داشلقⓦ
noun 13 yalñız romanization
noun 13 یالڭزلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
په‌دالⓦ noun 13 پهدال canonical
پرامه‌جیⓦ, محبⓦ, سفارت‌خانهⓦ, بركⓦ, حكایه‌جیⓦ, كدمانⓦ, تربه‌دارⓦ, شبهه‌جیⓦ, پاچه‌جیⓦ, كوكلⓦ, شیشه‌خانهⓦ, مایه‌سیلⓦ
noun 13 pedal romanization
noun 13 پهدالی definite accusative
noun 13 پهداللر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ادرنهⓦ name 12 اَدِرنه canonical
սⓦ, Աⓦ, գⓦ, Կⓦ, یاتⓦ, Ճⓦ, Յⓦ, քⓦ, علیهⓦ, նⓦ, Եⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حالⓦ noun 11 no-table-tags table-tags
تشبیهⓦ, درسⓦ, مكتوبⓦ, كافرⓦ, صحیفهⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ
noun 11 ota-decl inflection-template
noun 11 حالم first-person nominative singular
noun 11 احوالم first-person nominative
noun 11 حالمی definite first-person accusative singular
noun 11 احوالمی definite first-person accusative
noun 11 حالمه first-person dative singular
noun 11 احوالمه first-person dative
noun 11 حالمده first-person locative singular
noun 11 احوالمده first-person locative
حالⓦ noun 11 حالمدن first-person ablative singular
تشبیهⓦ, درسⓦ, مكتوبⓦ, كافرⓦ, صحیفهⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ
noun 11 احوالمدن first-person ablative
noun 11 حالمك first-person genitive singular
noun 11 احوالمك first-person genitive
noun 11 حالك second-person nominative singular
noun 11 احوالك second-person nominative
noun 11 حالكی definite second-person accusative singular
noun 11 احوالكی definite second-person accusative
noun 11 حالكه second-person dative singular
noun 11 احوالكه second-person dative
حالⓦ noun 11 حالكده second-person locative singular
تشبیهⓦ, درسⓦ, مكتوبⓦ, كافرⓦ, صحیفهⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ
noun 11 احوالكده second-person locative
noun 11 حالكدن second-person ablative singular
noun 11 احوالكدن second-person ablative
noun 11 حالكك second-person genitive singular
noun 11 احوالكك second-person genitive
noun 11 حالی third-person nominative singular
noun 11 احوالی third-person nominative
noun 11 حالنی definite third-person accusative singular
noun 11 احوالنی definite third-person accusative
حالⓦ noun 11 حالنه third-person dative singular
تشبیهⓦ, درسⓦ, مكتوبⓦ, كافرⓦ, صحیفهⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ
noun 11 احوالنه third-person dative
noun 11 حالنده third-person locative singular
noun 11 احوالنده third-person locative
noun 11 حالندن third-person ablative singular
noun 11 احوالندن third-person ablative
noun 11 حالنك third-person genitive singular
noun 11 احوالنك third-person genitive
noun 11 حالمز first-person nominative
noun 11 احوالمز first-person nominative plural
حالⓦ noun 11 حالمزی definite first-person accusative
تشبیهⓦ, درسⓦ, مكتوبⓦ, كافرⓦ, صحیفهⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ
noun 11 احوالمزی definite first-person accusative plural
noun 11 حالمزه first-person dative
noun 11 احوالمزه first-person dative plural
noun 11 حالمزده first-person locative
noun 11 احوالمزده first-person locative plural
noun 11 حالمزدن first-person ablative
noun 11 احوالمزدن first-person ablative plural
noun 11 حالمزك first-person genitive
noun 11 احوالمزك first-person genitive plural
حالⓦ noun 11 حالكز second-person nominative
تشبیهⓦ, درسⓦ, مكتوبⓦ, كافرⓦ, صحیفهⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ
noun 11 احوالكز second-person nominative plural
noun 11 حالكزی definite second-person accusative
noun 11 احوالكزی definite second-person accusative plural
noun 11 حالكزه second-person dative
noun 11 احوالكزه second-person dative plural
noun 11 حالكزده second-person locative
noun 11 احوالكزده second-person locative plural
noun 11 حالكزدن second-person ablative
noun 11 احوالكزدن second-person ablative plural
حالⓦ noun 11 حالكزك second-person genitive
تشبیهⓦ, درسⓦ, مكتوبⓦ, كافرⓦ, صحیفهⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ
noun 11 احوالكزك second-person genitive plural
noun 11 حاللری third-person nominative
noun 11 احواللری third-person nominative plural
noun 11 حاللرینی definite third-person accusative
noun 11 احواللرینی definite third-person accusative plural
noun 11 حاللرینه third-person dative
noun 11 احواللرینه third-person dative plural
noun 11 حاللرنده third-person locative
noun 11 احواللرنده third-person locative plural
حالⓦ noun 11 حاللرندن third-person ablative
تشبیهⓦ, درسⓦ, مكتوبⓦ, كافرⓦ, صحیفهⓦ, شوكⓦ, ذمتⓦ, علمⓦ, عشقⓦ, عاشقⓦ
noun 11 احواللرندن third-person ablative plural
noun 11 حاللرینك third-person genitive
noun 11 احواللرینك third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طوكوزⓦ noun 10 طوڭوز canonical
باصمه‌خانهⓦ, دوشه‌مهⓦ, یر دپرنمه‌سیⓦ, ایكدهⓦ, كداⓦ, چوقه‌دارⓦ, خسته‌لقⓦ, بامیه‌جیⓦ, دانته‌لⓦ
noun 10 doñuz romanization
noun 10 طوكوزی definite accusative
noun 10 طوكوزلر plural
noun 10 طوكز alternative
noun 10 طوموز alternative
noun 10 տօնկուզ alternative
noun 10 տօմուզ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضایعاتⓦ noun 9 zayiat romanization
مملحهⓦ, هایلازلقⓦ, خلوصⓦ, صاحبلكⓦ, سمزلكⓦ, قالایⓦ, یشیلⓦ, چبوقⓦ
noun 9 ضایعاتی definite accusative
noun 9 ضائعات alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یاصمقⓦ verb 8 yasmak romanization
اوممقⓦ, ایتمكⓦ, ایتمكⓦ, دیمكⓦ, یمكⓦ, صاغمقⓦ, یتشمكⓦ
verb 8 یاصار third-person singular present
verb 8 یصمق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قوراقⓦ adj 8 kurak romanization
آزیلیⓦ, پاتقهⓦ, ذلیلⓦ, صوسزⓦ, دیوارلوⓦ, یوخسولⓦ, شاشقنⓦ
adj 8 دخی قوراق comparative
adj 8 اك قوراق superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اتمكⓦ verb 7 etmek romanization
قورومقⓦ, قورومقⓦ, یانمقⓦ, آچمقⓦ, ایتمكⓦ, آغلامقⓦ
verb 7 ادر third-person singular present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قومیسیونⓦ noun 6 komisyon romanization
جریمهⓦ, صنعتكارⓦ, صنعتⓦ, لعبتⓦ, قمارⓦ
noun 6 قومیسیونی accusative definitive
noun 6 قومیسیونلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شوⓦ pron 5 no-table-tags table-tags
سنⓦ, بنⓦ, بوⓦ, اوⓦ
pron 5 l-self inflection-template
pron 5 شو nominative singular
pron 5 شونلر nominative plural
pron 5 شونڭ genitive singular
pron 5 شونلرڭ genitive plural
pron 5 شوڭه dative singular
pron 5 شونلره dative plural
pron 5 شونی definite accusative singular
pron 5 شونلری definite accusative plural
شوⓦ pron 5 شونده locative singular
سنⓦ, بنⓦ, بوⓦ, اوⓦ
pron 5 شونلرده locative plural
pron 5 شوندن ablative singular
pron 5 شونلردن ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یتیمⓦ noun 5 yetim romanization
رقاصⓦ, حمالⓦ, عزیزⓦ, ملكⓦ
noun 5 یتیمه feminine
noun 5 یتیمی definite accusative
noun 5 ایتام plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توصیفⓦ noun 4 no-table-tags table-tags
شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 4 ota-decl inflection-template
noun 4 توصیفم first-person nominative singular
noun 4 توصیفاتم first-person nominative
noun 4 توصیفمی definite first-person accusative singular
noun 4 توصیفاتمی definite first-person accusative
noun 4 توصیفمه first-person dative singular
noun 4 توصیفاتمه first-person dative
noun 4 توصیفمده first-person locative singular
noun 4 توصیفاتمده first-person locative
توصیفⓦ noun 4 توصیفمدن first-person ablative singular
شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 4 توصیفاتمدن first-person ablative
noun 4 توصیفمك first-person genitive singular
noun 4 توصیفاتمك first-person genitive
noun 4 توصیفك second-person nominative singular
noun 4 توصیفاتك second-person nominative
noun 4 توصیفكی definite second-person accusative singular
noun 4 توصیفاتكی definite second-person accusative
noun 4 توصیفكه second-person dative singular
noun 4 توصیفاتكه second-person dative
توصیفⓦ noun 4 توصیفكده second-person locative singular
شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 4 توصیفاتكده second-person locative
noun 4 توصیفكدن second-person ablative singular
noun 4 توصیفاتكدن second-person ablative
noun 4 توصیفكك second-person genitive singular
noun 4 توصیفاتكك second-person genitive
noun 4 توصیفی third-person nominative singular
noun 4 توصیفاتی third-person nominative
noun 4 توصیفنی definite third-person accusative singular
noun 4 توصیفاتنی definite third-person accusative
توصیفⓦ noun 4 توصیفنه third-person dative singular
شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 4 توصیفاتنه third-person dative
noun 4 توصیفنده third-person locative singular
noun 4 توصیفاتنده third-person locative
noun 4 توصیفندن third-person ablative singular
noun 4 توصیفاتندن third-person ablative
noun 4 توصیفنك third-person genitive singular
noun 4 توصیفاتنك third-person genitive
noun 4 توصیفمز first-person nominative
noun 4 توصیفاتمز first-person nominative plural
توصیفⓦ noun 4 توصیفمزی definite first-person accusative
شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 4 توصیفاتمزی definite first-person accusative plural
noun 4 توصیفمزه first-person dative
noun 4 توصیفاتمزه first-person dative plural
noun 4 توصیفمزده first-person locative
noun 4 توصیفاتمزده first-person locative plural
noun 4 توصیفمزدن first-person ablative
noun 4 توصیفاتمزدن first-person ablative plural
noun 4 توصیفمزك first-person genitive
noun 4 توصیفاتمزك first-person genitive plural
توصیفⓦ noun 4 توصیفكز second-person nominative
شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 4 توصیفاتكز second-person nominative plural
noun 4 توصیفكزی definite second-person accusative
noun 4 توصیفاتكزی definite second-person accusative plural
noun 4 توصیفكزه second-person dative
noun 4 توصیفاتكزه second-person dative plural
noun 4 توصیفكزده second-person locative
noun 4 توصیفاتكزده second-person locative plural
noun 4 توصیفكزدن second-person ablative
noun 4 توصیفاتكزدن second-person ablative plural
توصیفⓦ noun 4 توصیفكزك second-person genitive
شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 4 توصیفاتكزك second-person genitive plural
noun 4 توصیفلری third-person nominative
noun 4 توصیفاتلری third-person nominative plural
noun 4 توصیفلرینی definite third-person accusative
noun 4 توصیفاتلرینی definite third-person accusative plural
noun 4 توصیفلرینه third-person dative
noun 4 توصیفاتلرینه third-person dative plural
noun 4 توصیفلرنده third-person locative
noun 4 توصیفاتلرنده third-person locative plural
توصیفⓦ noun 4 توصیفلرندن third-person ablative
شهابⓦ, امامⓦ, عائلهⓦ
noun 4 توصیفاتلرندن third-person ablative plural
noun 4 توصیفلرینك third-person genitive
noun 4 توصیفاتلرینك third-person genitive plural
noun 4 թավսիֆ alternative
noun 4 թէվսիֆ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
میشهⓦ adj 4 meşe romanization
چوراقⓦ, صالقمⓦ, ایصیⓦ
adj 4 دخی میشه comparative
adj 4 اك میشه superlative
adj 4 مشه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كتابⓦ noun 3 كِتاب canonical
آقاده‌میⓦ, آرقه‌داشⓦ
noun 3 kitâb romanization
noun 3 كُتُب plural
noun 3 քիթապ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چیكنه‌مكⓦ verb 3 چیكنهمك canonical
دیله‌مكⓦ, كوكره‌مكⓦ
verb 3 çiğnemek romanization
verb 3 چیكنهر third-person singular aorist
verb 3 چیكنمك alternative
verb 3 چینمك alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بربرⓦ noun 3 berber romanization
سدرⓦ, قبرⓦ
noun 3 بربری singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رفیقⓦ noun 3 refik romanization
مكتوبⓦ, ساقیⓦ
noun 3 تفیقه feminine
noun 3 رفقا plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اروانⓦ name 3 روان alternative
آنطالیهⓦ, یشیلⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شیخⓦ noun 2 şeyh romanization
كلبⓦ
noun 2 شیوخ plural
noun 2 اشیاخ plural
noun 2 شیخه plural
noun 2 مشیخه plural
noun 2 مشایخ plural
noun 2 equivalent شیخه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پیتهⓦ noun 2 pite romanization
زمهریرⓦ
noun 2 پیده colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كلمكⓦ verb 2 گلمك canonical
كزمكⓦ
verb 2 gelmek romanization
verb 2 گلیر third-person singular present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خاطئهⓦ noun 2 hâtı'a romanization
خاطئهⓦ
noun 2 خاطیه vulgar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كورمكⓦ verb 1 گورمك canonical
verb 1 görmek romanization
verb 1 گورر third-person singular present
verb 1 կէօրմէք alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نجیبⓦ adj 1 necîb romanization
adj 1 نجیبه feminine
adj 1 نجبا plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كبیرⓦ adj 1 kebîr romanization
adj 1 كبیره feminine
adj 1 كبار plural common
adj 1 كبرا masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
میلان شهریⓦ name 1 Şehri Milan

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قادرⓦ adj 1 kadir romanization
adj 1 kadır romanization
adj 1 قادره feminine plural
adj 1 գատիր alternative
adj 1 գատըր alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ترانس آتلانتیكⓦ noun 1 atlantik transitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
والدⓦ adj 1 vâlid romanization
adj 1 والده feminine plural singular Arabic non-human

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اسیرⓦ noun 1 esir romanization
noun 1 اسیره feminine
noun 1 اسیری definite accusative
noun 1 اسارا plural
noun 1 یسیر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نبیلⓦ adj 1 nebîl romanization
adj 1 نبیله feminine
adj 1 نبلا masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قارنⓦ noun 1 karın romanization
noun 1 قارنی accusative definitive
noun 1 قارین alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شامهⓦ noun 1 şame romanization
noun 1 شام plural irregular
noun 1 شامات plural irregular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضررⓦ noun 1 zarar romanization
noun 1 ضرری accusative definitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آبانوزⓦ noun 1 abanoz romanization
noun 1 آبنوس obsolete alternative
noun 1 ապանօզ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چلكⓦ noun 1 çelek romanization
noun 1 چلنك common alternative
noun 1 چلنك alternative
noun 1 چلڭ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شبهه‌لوⓦ adj 1 شبههلو canonical
adj 1 şübheli romanization
adj 1 شبههلی post-Classical alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ٔⓦ particle 1 ـٔ canonical
particle 1 -ı -i

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
معتناⓦ adj 1 mutena romanization
adj 1 معتنات feminine
adj 1 معتنی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صاحبⓦ noun 1 sahib romanization
noun 1 صاحبه feminine
noun 1 صاحبی definite accusative
noun 1 اصحاب plural
noun 1 صاحبلر (sahibler) plural informal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رزⓦ noun 1 rüz romanization
noun 1 رزی accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غافلⓦ adj 1 gafil romanization
adj 1 غافله feminine
adj 1 غفول plural
adj 1 غفل plural
adj 1 غوافل feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پشیمانⓦ noun 1 peşiman romanization
noun 1 پشمان vulgar alternative
noun 1 փէշիման alternative
noun 1 փիշման alternative
noun 1 փիւշման alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طرفⓦ noun 1 taraf romanization
noun 1 طرفان dual
noun 1 طرفین oblique dual
noun 1 اطراف feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سوپوركهⓦ noun 1 süpürge romanization
noun 1 سوپوركهیی accusative
noun 1 سوپوركهلر plural
noun 1 سپركه alternative
noun 1 سوپركه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كارخانهⓦ noun 1 kârhane romanization
noun 1 كرخانه colloquial alternative
noun 1 քեարխանէ alternative
noun 1 քէրխանէ alternative
noun 1 քէրհանէ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ـیⓦ suffix 1 -ı romanization
suffix 1 -u -i
suffix 1 -ü -i

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مایهⓦ noun 1 مایهیی definite accusative
noun 1 مایهلر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 اول nominative singular
pron 1 آنلر nominative plural
pron 1 انیك genitive singular
pron 1 انلاریڭ genitive plural
pron 1 اڭا dative singular
pron 1 انلارا dative plural
pron 1 آنی definite accusative singular
pron 1 انلاری definite accusative plural
اولⓦ pron 1 اندا locative singular
pron 1 انلاردا locative plural
pron 1 اندان ablative singular
pron 1 انلاردان ablative plural
pron 1 او alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نوبیⓦ noun 1 nubî romanization
noun 1 نوبیه feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جماذی الاخرⓦ noun 1 cemāz̠īyu ’l-āḫir romanization
noun 1 ح abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دلالⓦ noun 1 dellal romanization
noun 1 tellal romanization
noun 1 دلاله feminine error-unknown-tag
noun 1 تلال alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاطفⓦ adj 1 ʼatıf romanization
adj 1 عاطفه feminine
adj 1 دخی عاطف comparative
adj 1 اك عاطف superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولوⓦ noun 1 ülu romanization
noun 1 ulu romanization
noun 1 اولی oblique Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاشقⓦ noun 1 ʿâşık romanization
noun 1 عاشقی definite accusative
noun 1 عشاق plural
noun 1 عاشقان plural
noun 1 عاشقه feminine

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.